Stray Dog - Matthias Mross © Niko Movement

Stray Dog

Künstler: Matthias Mross
Festival: Niko Movement
Jahr: 2024
Ort: Tbilisi
Adresse: 30 Simon Chikovani st
Kategorie: Large Scale Mural
Themen: Gesellschaft, Hunde

Dieses Wandbild stellt einen typischen georgischen Straßenhund dar, der vor einem Hintergrund mit traditionellen Mustern steht. In Georgien gelten Straßenhunde nicht als Streuner, sondern als Teil der Gemeinschaft. Sie werden von den Menschen umsorgt und leben friedlich unter ihnen - sie gehören gleichzeitig allen und niemandem.

Ich habe dieses Motiv gewählt, um die einzigartige Beziehung zwischen den Menschen und den Straßenhunden in Georgien zu ehren. Diese Hunde bewegen sich frei auf den Straßen, sind jedoch tief mit dem Leben der Menschen um sie herum verbunden. Sie sind friedlich, freundlich und spielen oft eine unerwartete, aber bedeutende Rolle im öffentlichen Leben – sie stehen an der Seite von Protestierenden, bewachen Stadtviertel und verdienen sich sogar den Spitznamen "Randalierer-Hunde" wegen ihrer Loyalität und Präsenz während Demonstrationen.

Indem ich den Hund vor einem traditionellen Muster platziert habe, wollte ich seinen Platz innerhalb der georgischen Identität hervorheben – ein Symbol für Solidarität, Widerstandskraft und die leisen, alltäglichen Verbindungen, die eine Kultur prägen.

Ihre Präsenz spiegelt eine lang bestehende kulturelle Wertschätzung wider, die an die einfühlsame Art erinnert, wie Niko Pirosmani sie einst darstellte – als seelenvolle Wesen, die vollkommen Teil des menschlichen Lebens sind.

---

This mural depicts a typical Georgian street dog set against a traditional patterned background. In Georgia, street dogs are not seen as strays but as part of the community. They are cared for by the people and live peacefully among them - belonging to everyone and no one at the same time.

I chose this motif to honor the unique relationship between people and street dogs in Georgia. These dogs move freely through the streets, yet they are deeply connected to the lives of those around them. They are peaceful, friendly, and often play an unexpected but powerful role in public life - standing beside protestors, guarding neighborhoods, and even earning the nickname riot dogs for their loyalty and presence during demonstrations.

By placing the dog in front of a traditional pattern, I wanted to highlight its place within Georgian identity - an emblem of solidarity, resilience, and the quiet, everyday bonds that shape a culture.

Their presence echoes a long-standing cultural appreciation, reminiscent of the tender way Niko Pirosmani once portrayed them - as soulful beings, fully part of human life.

Matthias Mross

Kommentar von das am

top

Kommentar von q am

asdfasdfasdf

Was ist die Summe aus 8 und 4?